いつもアップツールをご利用いただき、誠にありがとうございます。
Yahoo!オークションのシステムメンテナンス（Yahoo!オークションのお知らせ）の実施に伴い、サービスの提供を一時的に休止しています。
サービスの再開は本日AM7:10頃を予定しています。
※Yahoo!オークションのメンテナンス状況により時間が前後する場合がございますのでご了承ください。
ユーザーの皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い致します。